Golden Stars - Golden Hit Melody Vol 3 (1967) ALS-4297

Описание диска и факты об издании

Альбом «Golden Hit Melody Vol. 3» (яп. ゴールデン・ヒット・メロディ 第3集) был выпущен старейшим японским лейблом Nippon Columbia в конце 1967 года. На яблоках пластинки и на заднем конверте указан копирайт © '67. 12 (Декабрь 1967 года), что точно датирует релиз. Каталожный номер издания — ALS-4297. Стоимость пластинки на момент выхода составляла 1500 иен.

• Концепция: Как следует из аннотации на заднем конверте, этот диск представляет собой сборник свежих суперхитов 1967 года в инструментальной обработке. Автор текста на конверте отмечает тенденцию того времени: японские эстрадные песни (каёкёку) стали впитывать сильное влияние американской поп-музыки и рока, превратившись в так называемый «Wasei Pop» (поп японского производства). Диск объединил песни идолов, групп в стиле Group Sounds (японский бит-рок) и эстрадных певцов.
• Идея релиза: В аннотации приводится забавная цитата одного джазмена: «Джаз — это музыка для исполнения, но возвращаясь домой в хорошем настроении, люди напевают не джаз, а популярные песенки». Лейбл Columbia решил объединить цепляющие поп-мелодии с мастерством лучших джазовых и студийных музыкантов, создав этот LP.
• Оформление: На обложке запечатлены три молодые японки в ярких нарядах по моде конца 60-х, смотрящие вверх на фоне современной архитектуры. Это подчеркивает молодежный, актуальный репертуар пластинки.

Об исполнителях и отзывах

Название коллектива Golden Stars (ゴールデン・スターズ) — это не реальная гастролирующая группа, а студийный проект, «супергруппа» лейбла Nippon Columbia. Самое ценное в этом издании — это состав музыкантов, который честно указан на заднике конверта. Это сливки японской джазовой и сессионной сцены того времени:

• Тенор-саксофон: Дзёдзи Такано (高野譲二) и Каору Акимото (秋本薫) — мастера глубокого, бархатного звучания.
• Труба: Дзиро Онда (恩田二郎).
• Электон (электроорган): Сиро Мити (道志郎) — электон придавал записям то самое модное «космическое» или эстрадное звучание 60-х.
• Гитара: Квинтет Сёдзи Ёкоути (横内章次クインテット). Сёдзи Ёкоути — легендарный японский джазовый гитарист. Его присутствие автоматически делает эту запись интересной для коллекционеров джаза.
• Аранжировщики: Осаму Ониси и Тосихиро Куруми.

Отзывы и восприятие: В 1967 году эта пластинка была качественной фоновой музыкой (Mood Music). Однако сегодня такие записи высоко ценятся меломанами и диджеями-диггерами (особенно на Западе). Причина кроется в феноменальном профессионализме музыкантов. Когда джазовые виртуозы (такие как Ёкоути) брались за простые поп-мелодии, они добавляли в них неожиданные гармонии, легкий свинг и грув. Запись обладает классическим «теплым» аналоговым звуком 60-х.

Трек-лист (Tracklist)

Альбом включает каверы на абсолютные хиты 1967 года: песни Хибари Мисоры, The Spiders, Blue Comets и The Village Singers.

Сторона 1 / Side 1 (ALS-4297-A / SX 1317)

1. Ярко-красное солнце / Red Sun (Makka na Taiyou)
2. Вечерняя флейта / Evening Flute (Yuubue)
3. Источник Марии / Maria's Fountain (Maria no Izumi)
4. Воспоминания о мизинце / Memories of the Little Finger (Koyubi no Omoide)
5. За туманом / Beyond the Fog (Kiri no Kanata ni)
6. Я не хочу знать / I Don't Want to Know (Shiritakunai no)
7. Ветер плачет / The Wind is Crying (Kaze ga Naiteiru)
8. Хоть я и влюблена / Even Though I'm in Love (Horeteiru noni)

Сторона 2 / Side 2 (ALS-4297-B / SX 1318)

1. Облака цвета розы / Rose-Colored Clouds (Bara-iro no Kumo)
2. Любовь без сожалений / Love Without Regret (Ai wa Oshimina naku)
3. Мой дорогой Макс / My Beloved Max (Itoshi no Max)
4. Любовь / Love (Koi)
5. Красная луна в сумерках / Red Moon at Twilight (Tasogare no Akai Tsuki)
6. Женщина из Касбы / Woman of the Casbah (Kasuba no Onna)
7. Сеньорита на берегу / Senorita of the Shore (Nagisa no Senorita)
8. Синее небо северной страны / Blue Sky of the North Country (Kitaguni no Aoi Sora)