Hidehiko Matsumoto - Atami no yoru. Tenor Sax TP-7293 red

Описание и факты об издании

Перед нами классический образец японского музыкального жанра «Муд-каё» (Mood Kayo) конца 1960-х годов. Это инструментальный альбом, где популярные вокальные хиты того времени (в жанрах энка и поп-музыка) исполняются на саксофоне в джазовой, лаунж-стилистике.

Ключевые факты:

• Исполнитель: Hidehiko Matsumoto (Хидэхико Мацумото) и ансамбль Golden Sounds.
• Название: Atami no Yoru (Ночь в Атами).
• Лейбл: Toshiba Records (Toshiba Musical Industries Ltd.).
• Каталожный номер: TP-7293.
• Формат: LP, 33 ⅓ RPM, Stereo.
• Страна и год выпуска: Япония, конец 1960-х (ориентировочно 1968-1969 гг., судя по включенным композициям и стоимости в 1500 йен).
• Особенность пресса: Пластинка отпечатана на фирменном красном полупрозрачном виниле (Everclean Vinyl). Компания Toshiba использовала этот антистатический состав в 1960-х и начале 1970-х годов. Сейчас такие диски высоко ценятся коллекционерами за долговечность, низкий уровень шума и эстетическую привлекательность.
• Оформление: Обложка выполнена в характерном для японских эстрадных пластинок того времени стиле — с легким эротическим подтекстом, призванным подчеркнуть «ночное», романтическое и меланхоличное настроение музыки (девушка, лежащая в россыпи белых бусин).

Аннотация (на основе вкладыша)

Вкладыш пластинки содержит тексты оригинальных песен (хотя на альбоме они звучат в инструментале) и подробную аннотацию. В тексте подчеркивается, что тенор-саксофон Хидэхико Мацумото обладает уникальной способностью заменять человеческий голос. Аннотатор отмечает: «Меланхоличные и берущие за душу мелодии, такие как заглавный хит 'Ночь в Атами' (песня, сделавшая звездой певца Синъити Мори), обретают новую жизнь. Саксофон Мацумото плачет, вздыхает и передает глубокую печаль, скрытую в женском сердце, увлекая слушателя в мир грез». Альбом позиционируется как идеальное музыкальное сопровождение для одинокого ночного размышления за бокалом или для романтического вечера.

Исполнители

• Хидэхико Мацумото (Hidehiko Matsumoto): Выдающийся японский джазовый саксофонист (часто выступал под прозвищем «Sleepy»). Он был одной из ключевых фигур японского джаза послевоенной эпохи, играл в биг-бэндах и собственных комбо. Его техника отличалась невероятной мягкостью, теплотой и эмоциональностью, что делало его идеальным исполнителем для инструментальных баллад.
• Golden Sounds: Студийный аккомпанирующий состав, состоящий из профессиональных сессионных музыкантов.
• Сёдзи Ёкоути (Shoji Yokouchi): Указан как аранжировщик (編曲). Это известный японский джазовый гитарист и композитор, который мастерски адаптировал народные и эстрадные мотивы под оркестрово-джазовое звучание.

Отзывы на диск

Поскольку это специфический винтажный релиз, современных рецензий на него в массовой прессе нет. Однако в среде коллекционеров японского джаза и винила (на форумах и площадках вроде Discogs) такие работы получают высокие оценки по нескольким причинам:

1. Качество звука: Аудиофилы отмечают превосходное аналоговое качество записи студий Toshiba и тихий ход красного винила Everclean.
2. Атмосферность: Альбом часто называют эталоном «японского ретро-лаунжа». Это идеальная фоновая музыка, пропитанная ностальгией по Японии эпохи Сёва.
3. Мастерство солиста: Несмотря на то, что это «эстрадный» альбом, джазовая техника Мацумото безупречна, его фразировки богаты обертонами.

Трек-лист

Сторона 1 (Side 1)

1. Ночь в Атами / Night in Atami (Atami no Yoru)
2. Цветок — это иллюзия / Flower is an Illusion (Hana wa Maboroshi)
3. Блюз моста Сианбаси / Shianbashi Blues
4. Цветы и бабочки / Flowers and Butterflies (Hana to Chō)
5. Вечерняя луна / Evening Moon (Yūzuki)
6. Я никчемная женщина / I'm a Useless Woman (Watashi tte Dame na Onna ne)
7. Человек в пути / Traveler on the Road (Tabiji no Hito yo)

Сторона 2 (Side 2)

1. Женщина постарше / Older Woman (Toshiue no Onna)
2. Ты счастлив сейчас? / Are You Happy Now? (Ima wa Shiawase kai)
3. Ночь, задыхающаяся в тумане / Night Choking in Fog (Kiri ni Musebu Yoru)
4. Выросший в Синдзюку / Raised in Shinjuku (Shinjuku Sodachi)
5. Рябь любви / Ripples of Love (Ai no Sazanami)
6. Блюз Кавабата / Kawabata Blues
7. Ночь в Кусиро / Night in Kushiro (Kushiro no Yoru)