Fritz Schulz-Reichel und sein Bar-Sextett - Wodka Time XL172036

Альбом «Wodka Time» («Время водки») от знаменитого немецкого пианиста Фрица Шульца-Райхеля и его ансамбля «Bar-Sextett» — это яркий представитель популярного в середине XX века жанра Easy Listening (легкой инструментальной музыки). Пластинка представляет собой концептуальный релиз, полностью посвященный «русской» и восточноевропейской тематике, которая в эпоху Холодной войны вызывала у западного слушателя огромный интерес как нечто экзотическое, романтичное и слегка таинственное.

Описание диска и визуальное оформление

Обложка альбома — это настоящий шедевр клюквенного ретро-китча. На ярко-красном фоне изображена девушка в стилизованной меховой шапке-ушанке и роскошном манто. Особый колорит придают золотые сапоги, красная звезда, нарисованная на колене, и массивный традиционный русский самовар на переднем плане.

На задней стороне конверта размещено черно-белое, элегантное фото самого маэстро Фрица Шульца-Райхеля. Визуальное оформление четко дает понять: слушателя ждет музыкальный коктейль с русским акцентом, поданный в формате фешенебельного европейского бара.

Факты об издании

Исходя из информации на скриншотах и данных из музыкальных архивов, об этом релизе известно следующее:

• Лейбл: Издание выпущено швейцарским музыкальным клубом Grammoclub Ex Libris (на яблоках пластинки также указано Guilde du disque — французское название клуба).
• Каталожный номер: XL 172 036. Матричные номера сторон: 79 509 A и 79 509 B.
• Производство: На задней обложке есть отметка «Made in Austria by Hofmannndruck». Это частая практика для швейцарских лейблов того времени — печатать полиграфию и сами диски на качественных заводах соседней Австрии.
• Формат звука: Стерео, но с пометкой «Stereo mono abspielbar 33 1/3 T» (Стерео-запись, которую можно проигрывать на моно-оборудовании на скорости 33 оборота в минуту). Общество защиты авторских прав — BIEM.
• Музыкальный формат: Пластинка записана в формате непрерывного танцевального попурри (Potpourri). На лейблах треки разделены дефисами, что означает плавный переход одной мелодии в другую без пауз.

Исполнители и отзывы

Фриц Шульц-Райхель был невероятно популярен в 50-е и 60-е годы. Хотя мировую славу ему принес комичный образ «Crazy Otto» (где он играл на расстроенном пианино), на этой пластинке он выступает под своим настоящим именем. В рамках проекта «Bar-Sextett» его игра отличается кристальной чистотой, элегантностью и классическим свинговым грувом. Секстет обеспечивает плотную ритм-секцию, создавая идеальную атмосферу для салонных танцев.

Отзывы: Официальных критических рецензий на клубные издания тех лет практически не сохранилось. Однако сегодня этот альбом является желанной находкой для диджеев и коллекционеров винила. В отзывах на профильных форумах отмечают феноменальное качество австрийской прессовки (отсутствие шумов), а также великолепные аранжировки. Шульц-Райхель умудрился органично сплести в один микс русскую народную музыку («Очи черные», «Стенька Разин»), классику Чайковского и западные кинохиты на русскую тему (тему из «Доктора Живаго» и Джеймса Бонда «Из России с любовью»).

Трек-лист / Tracklist

Ниже представлен полный трек-лист альбома с оригинальными немецкими названиями, а также переводом на русский и английский языки.

Сторона 1 (Seite 1):

• Lied der Wolgaschlepper (Песня волжских бурлаков / Song of the Volga Boatmen)
• Schwarze Augen (Очи черные / Dark Eyes)
• Moskauer Nächte (Подмосковные вечера / Moscow Nights)
• From Russia With Love (Из России с любовью / From Russia With Love)
• L'amour perdu (Утраченная любовь / Lost Love)
• Stenka Rasin (Стенька Разин / Stenka Razin)
• Zwei Gitarren (Две гитары / Two Guitars)
• Ein Sommer voll Liebe (Лето, полное любви / A Summer Full of Love)
• Eintönig klingt hell das Glöckchen (Однозвучно гремит колокольчик / The Lonely Bell)
• Schiwago-Melodie (Мелодия из фильма «Доктор Живаго» / Lara's Theme)
• Lyduschka (Лидушка / Lyduschka)
• Der rote Sarafan (Красный сарафан / The Red Sarafan)
• Poljanka (Полянка / Polyanka)
• Kosaken-Patrouille (Казачий патруль [Полюшко-поле] / Cossack Patrol)

Сторона 2 (Seite 2):

• Chanson triste (Грустная песня [Чайковский] / Chanson Triste)
• Melodie in F (Мелодия фа мажор [Рубинштейн] / Melody in F)
• Romanze (Романс / Romance)
• Kosakenlied vom Ataman Platoff (Казачья песня атамана Платова / Cossack Song of Ataman Platov)
• Kutscher, jage nicht die Pferde (Ямщик, не гони лошадей / Coachman, Don't Drive the Horses)
• Kalinka (Калинка / Kalinka)
• Habe Mitleid (Пожалей / Have Pity)
• Steppe rings umher (Степь да степь кругом / The Steppe All Around)
• Bublitschki (Бублички / Bublitchki)
• Hindulied (Индийская песня [Римский-Корсаков] / Song of the Indian Guest)
• Prelude cis-moll (Прелюдия до-диез минор [Рахманинов] / Prelude in C-sharp minor)
• Wenn ich einmal reich wär' (Если б я был богат [из мюзикла «Скрипач на крыше»] / If I Were a Rich Man)
• Wolgalied (Песня о Волге [из оперетты Легара] / Volga Song)
• Zarenhymne (Гимн царя [Боже, Царя храни!] / God Save the Tsar!)