George Takano - Fascination Tenor Sax ON-1201

Описание диска и факты о релизе

Оригинальное название: 魅惑のテナーサックス (Miwaku no Tenor Sax / Fascination Tenor Sax / Очаровательный тенор-саксофон) Подзаголовок (на оби/обложке): ふたりだけの夜に (Futari dake no yoru ni / В ночь только для нас двоих) и カクテル・ラウンジのイージー・リスニング (Cocktail Lounge no Easy Listening / Изи-лиснинг для коктейль-лаунжа). Исполнитель: George Takano & Modern Sounds (ジョージ・高野 & モダン・サウンズ) Аранжировщик: Yukihiko Ito (伊藤雪彦) Лейбл: Onion Records / Производство и дистрибьюция: Royal Record Co., Ltd. (Япония) Каталожный номер: ON-1201 (Матрицы: LW-241 / LW-242) Формат: Vinyl, LP, 33 ⅓ RPM, Stereo Цена при выпуске: ¥ 1,200 (указывает на выпуск на рубеже 1960-х и 1970-х годов, это была стандартная цена для бюджетных инструментальных пластинок).

Факты об издании:

• Жанр «Mood Music»: Этот альбом является классическим представителем японской «музыки для настроения» (Mood Music). Такие пластинки создавались специально для фонового звучания в барах, гостиницах или для создания интимной, романтической атмосферы дома (о чем прямо говорит подзаголовок «В ночь только для нас двоих»).
• Концепция аннотации: Текст на черном вкладыше (фото 5) задает тон всему альбому: «Что вы предпочитаете — крепкий мартини или забавный 'диззи'? Звук чокающихся бокалов, сладко шепчущий голос… Ночь любви мужчины и женщины. Коктейль-лаунж в начале ночи… Night In Easy Listening».
• Оформление: Обложка с крупным планом женского лица — абсолютный стандарт для японских лаунж-пластинок той эпохи. Это делалось для привлечения внимания целевой аудитории (взрослых мужчин).
• Опечатка на яблоке: На стороне А (фото 1) шестой трек «Danny Boy» по ошибке напечатан как «DUNNY BOY».

Информация об исполнителях

• Джордж Такано (George Takano): Аннотация на пластинке гласит: «Обладая мягким тоном и зрелой техникой, он является скрытым ведущим мастером муд-тенора. У него много знакомых как в джазовых кругах, так и в поп-мире, он активен во многих направлениях».
  • Поиск в сети: В интернете практически нет информации о сольном джазовом музыканте с таким именем. С вероятностью 99% «Джордж Такано» — это псевдоним высокопрофессионального студийного сессионного музыканта. В Японии 60-70-х годов лейблы часто придумывали эффектные «западные» имена для японских солистов, выпускавших подобные инструментальные кавер-альбомы, чтобы избежать контрактных ограничений или придать пластинке зарубежный шарм. (Важно не путать его с известным японским рестлером Джорджем Такано).
• Yukihiko Ito (Аранжировщик): Известный японский композитор и аранжировщик, который работал над адаптацией западных джазовых стандартов и поп-хитов под мягкое оркестровое или лаунж-звучание.

Отзывы и восприятие

Подобные издания (бюджетные лаунж-сборники от Royal Records) не получали рецензий в серьезных музыкальных журналах своего времени, так как считались прикладной, фоновой музыкой.

Однако сегодня такие пластинки пользуются спросом в определенной нише коллекционеров винила и диджеев:

• Любители японского винила ценят их за безупречное качество прессовки (даже на бюджетных лейблах винил звучит очень чисто, без шума).
• Поклонники жанров Lounge, Exotica и Easy Listening хвалят подобные альбомы за густую, кинематографичную «ночную» атмосферу. Альбом идеально справляется со своей задачей — звучит как саундтрек к старому фильму, где действие происходит в прокуренном токийском баре.

Трек-лист / Tracklist

Пластинка представляет собой подборку классических американских джазовых стандартов, поп-хитов и народных мелодий.

Сторона A (Side A)

1. Звездная пыль / Stardust (Hoagy Carmichael)
2. Больше (тема из фильма «Mondo Cane») / More (Riz Ortolani, Nino Oliviero)
3. Дым застилает твои глаза / Smoke Gets In Your Eyes (Jerome Kern)
4. Красные паруса на закате / Red Sails In The Sunset (Hugh Williams)
5. Нежно / Tenderly (Walter Gross)
6. Дэнни Бой (Ирландская народная) / Danny Boy (на лейбле напечатано «Dunny Boy»)

Сторона B (Side B)

1. Летнее время / Summertime (George Gershwin)
2. Любовные письма / Love Letters (Victor Young)
3. Очи черные (Русский романс) / Dark Eyes
4. Гарлемский ноктюрн / Harlem Nocturne (Earle Hagen)
5. Вчера / Yesterday (Lennon/McCartney)
6. Мой забавный Валентин / My Funny Valentine (Richard Rodgers)