Big Hit Melodies Best 36 (Mabuchi Yujiro, Toshiro Ito, All Stars 68, Saito Tatsuya) (2LP) (1974) GW-3039-40

Описание и факты об издании

Перед нами двойной виниловый альбом «Uso / Namida no Misao — Kayou / Enka Best 36» (яп. うそ・なみだの操 歌謡・演歌ベスト36), выпущенный японским лейблом Crown Record Co., Ltd. в ноябре 1974 года (каталожные номера GW-3039 и GW-3040). В англоязычных базах данных такие сборники часто объединяют под общим названием серии Big Hit Melodies Best 36. Релиз вышел в рамках престижной серии Golden Crown Series.

Интересные факты и концепция:

• Аннотация и концепт: Надпись на зеленой боковой панели (которая заменяет здесь традиционную ленту OBI) гласит: «Лучшие 36 эстрадных и энка-хитов: Ложь / Верность в слезах». Это классический сборник в жанре Mood Music / Instrumental Kayokyoku. В таких альбомах бессмертные поп-хиты переигрывались лучшими студийными оркестрами без вокала.
• Заглавные хиты: Название альбому дали два абсолютных суперхита Японии 1974 года: песня «Uso» (Ложь) в оригинале исполнялась Киёси Накадзё, а «Namida no Misao» (Верность в слезах) — группой Tonosama Kings.
• Оформление: На обложке изображен портрет блондинки с ярким макияжем. Такой дизайн — визитная карточка японской фоновой музыки 70-х годов. Пластинки предназначались для создания романтической атмосферы в лаунж-барах, кафе, клубах или для «взрослого» домашнего прослушивания. Судя по копирайтам на лейблах («Nov. '74»), пластинка была выпущена к сезону новогодних вечеринок.

Информация об исполнителях (The All Stars)

Огромной ценностью этого издания является последний скриншот (вкладыш), где в правом верхнем углу детально расписано, какой именно коллектив исполняет каждый из 36 треков. Это делает альбом настоящим сокровищем. В записи участвовали главные сессионные мастодонты Японии:

1. Yujiro Mabuchi '74 All Stars (まぶち・ゆうじろう ’74オールスターズ) — играет на 16 треках. Юдзиро Мабути — король инструментальной энки, чья «плачущая» блюзовая гитара задает тон всему альбому.
2. Kimio Mizutani & Tribe (水谷公生 ＆ トライブ) — главный сюрприз релиза! Играют треки A-2 (на первой пластинке) и A-1 (на второй). Кимия Мидзутани — легенда японского психоделического рока и фанка. Его участие означает присутствие тяжелых ритмов и фузз-гитар даже в эстрадных мелодиях.
3. Toshiro Ito & '68 All Stars (いとう敏郎と ’68オールスターズ) — играет на 12 треках. Этот коллектив отвечал за бодрые, джазовые и поп-ритмичные аранжировки.
4. Yasushi Ashida & '68 All Stars (あしだ・ヤスシと ’68オールスターズ)
5. Tatsuya Saito & '68 All Stars (サイトウ・タツヤと ’68オールスターズ)

Отзывы и ценность (Crate Digging)

В 1974 году эта пластинка была сугубо прикладной (BGM — фоновая музыка) и не оценивалась критиками. Но сегодня ее статус кардинально изменился:

• Для аудиофилов: Оранжевые лейблы Golden Crown начала 70-х славятся роскошным, теплым аналоговым звуком с широченной стереобазой.
• Для битмейкеров: Из-за участия коллективов «All Stars» (и особенно Мидзутани) под маской легкой музыки здесь скрываются жирные фанковые бас-линии, ритмичные барабанные брейки (сбивки) и оркестровый грув. Диджеи и продюсеры по всему миру активно сэмплируют именно такие пластинки для создания хип-хопа.

Трек-лист / Tracklist

Пластинка 1 / LP 1 (GW-3039)

Сторона A (Side A):

1. Ложь / Lies (Uso)
2. Пляжный вьюнок (Утренняя слава) / Beach Morning Glory (Hama Hirugao)
3. Женщина постарше / Older Woman (Toshiue no Onna)
4. Цветок и бабочка / Flower and Butterfly (Hana to Cho)
5. Мой призамковый город / My Castle Town (Watashi no Jokamachi)
6. Река Канда / Kandagawa
7. Люблю тебя, Токио / Love You Tokyo
8. Дождь / Rain (Ame)
9. Девушка из Отару / Woman of Otaru (Otaru no Hito yo)

Сторона B (Side B):

1. Зеркало супругов / Husband and Wife Mirror (Meoto Kagami)
2. Женщина-Скорпион / Scorpio Woman (Sasoriza no Onna)
3. Верность в слезах / Chastity of Tears (Namida no Misao)
4. Невеста из Сэто / Seto Bride (Seto no Hanayome)
5. Блюз оживленных кварталов / Sakariba Blues
6. Блюз эпохи Сёва / Showa Blues
7. Пожалуйста, дай мне денег / Please Give Me Money (Okane o Choudai)
8. Иокогама, сумерки / Yokohama Twilight (Yokohama Tasogare)
9. Ночь, задыхающаяся в тумане / Night Sobbing in the Fog (Kiri ni Musebu Yoru)

Пластинка 2 / LP 2 (GW-3040)

Сторона C (Side C):

1. Мимолетная симпатия / Fleeting Sympathy (Usu Nasake)
2. Желание женщины / Woman's Wish (Onna no Negai)
3. Зимнее путешествие / Winter Journey (Fuyu no Tabi)
4. Цветок гардении / Cape Jasmine Flower (Kuchinashi no Hana)
5. Когда закончится дождь / When the Rain Stops (Ame ga Yandara)
6. Вальс звездного света / Starlight Waltz (Hoshikage no Waltz)
7. Блюз портового города / Port Town Blues (Minatomachi Blues)
8. Ты / You (Anata)
9. Утро женщины / Woman's Morning (Onna no Asa)

Сторона D (Side D):

1. Путь женщины / Woman's Path (Onna no Michi)
2. Прощай, друг / Farewell, Friend (Saraba Tomo yo)
3. Аплодисменты / Applause (Kassai)
4. Вчерашняя тайна / Last Night's Secret (Yuube no Himitsu)
5. Счастлива ли ты сейчас? / Are You Happy Now? (Ima wa Shiawase kai)
6. Город сожалений / Regret Town (Miren Machi)
7. Младшая сестра / Younger Sister (Imouto)
8. Синие огни Иокогамы / Blue Light Yokohama
9. Я доверяю тебе свою жизнь / I Entrust My Life (Inochi Azukemasu)