Big Hit Melodies Best 36 (Mabuchi Yujiro, Toshiro Ito, All Stars 68) (2LP) (1973) GW-8155-6

Описание и факты об издании

Перед нами двойной виниловый альбом «Miserareta Yoru / Mona Lisa no Himitsu — Miwaku no Hit Kayou Best 36» (яп. 魅せられた夜・モナリザの秘密 魅惑のヒット歌謡ベスト36), выпущенный японским лейблом Crown Record Co., Ltd. в декабре 1973 года (каталожные номера GW-8155 и GW-8156). Альбом издан в рамках престижной серии Golden Crown Series.

Интересные факты и концепция:

• Название и концепт: Подзаголовок гласит «Очаровательные эстрадные хиты». Это классический инструментальный сборник (Mood Music / Instrumental Kayokyoku). В те годы было модно выпускать бессмертные поп-хиты года в виде оркестровых и бит-версий без вокала.
• Заглавные хиты: Название альбому дали две композиции. Первая — «Miserareta Yoru» (в оригинале это французская песня Майка Бранта «Mais Dans La Lumière», ставшая суперхитом в Японии). Вторая — «Mona Lisa no Himitsu», громкий японский хит 1973 года.
• Оформление (OBI и обложка): На красной ленте OBI гордо красуется надпись «Окончательное инструментальное издание хитов» (ヒット歌謡 演奏決定盤). Визуальный стиль обложки с задумчивой девушкой западной внешности с цветком на шее — типичный маркер жанра Mood Kayo начала 70-х. Пластинка должна была ассоциироваться с романтикой, легкой меланхолией и домашним уютом.
• Дата и стоимость: Судя по копирайтам на яблоках пластинок («Dec. '73»), релиз состоялся в самом конце 1973 года. Стоимость двойного альбома составляла 2400 иен.

Информация об исполнителях

Фотография специального вкладыша (третий скриншот) представляет огромную ценность. В отличие от многих подобных пластинок, где указан просто «Оркестр», здесь подробно расписано, кто играет каждый конкретный трек. Альбом записан силами главных сессионных «супергрупп» лейбла Crown:

1. Yujiro Mabuchi '68 All Stars (まぶち・ゆうじろう ’68オールスターズ) — коллектив легендарного гитариста Юдзиро Мабути. Его гитара солирует на главных энка- и блюз-треках.
2. Toshiro Ito and '68 All Stars (いとう敏郎と ’68オールスターズ) — ансамбль под управлением Тосиро Ито, отвечавший за более ритмичные, эстрадно-джазовые аранжировки.
3. Shintaro Arita '68 All Stars / New Beat (ありた・しんたろう) — группа, привносившая в звучание актуальные для начала 70-х элементы фанка, соула и рок-бита (например, использование фузз-гитар и плотного баса).
4. Minoru Kuribayashi and His Group (栗林稔と彼のグループ) — малый ансамбль Минору Курибаяси, отвечавший за лиричные, камерные композиции.

Отзывы и ценность

В 1973 году такие пластинки покупались как фоновая музыка (BGM) для дома, кафе или салонов красоты. В прессе их не рецензировали. Однако сегодня отношение к ним кардинально изменилось:

• Аудиофильская ценность: Ранние прессы Golden Crown Series (особенно начала 70-х) славятся эталонным аналоговым мастерингом. Звук теплый, объемный, с потрясающим разделением инструментов.
• Музыкальная ценность (Crate Digging): Исполнение коллективов серии «'68 All Stars» отличается драйвом. Вместо скучных оркестровок здесь часто можно услышать мощные барабанные брейки, фанкующие гитары и глубокий бас. Диджеи и продюсеры активно ищут этот винил для сэмплирования при создании Hip-Hop и Lo-Fi музыки.

Трек-лист / Tracklist

Пластинка 1 / LP 1 (GW-8155)

Сторона A (Side A):

1. Очарованная ночь / Enchanted Night (Mais Dans La Lumiere)
2. Река Канда / Kandagawa
3. Узоры сердца / Heart Patterns (Kokoro Moyo)
4. Сияние лугов / Brilliance of the Meadows (Sogen no Kagayaki)
5. Небо, полное счастья / Sky Full of Happiness (Soraippai no Shiawase)
6. Ты в полнолуние / You Under the Full Moon (Jugoya no Kimi)
7. Ты слишком красива / You Are Too Beautiful (Kimi ga Utsukushi Sugite)
8. Разорванная любовь / Torn Love (Chigireta Ai)
9. Прежде чем рассеется утренний туман / Before the Morning Mist Clears (Asagiri no Hareru Maeni)

Сторона B (Side B):

1. Секрет Моны Лизы / Secret of Mona Lisa (Monna Lisa no Himitsu)
2. Дневник белой березы / White Birch Diary (Shirakaba Nikki)
3. Не могу не любить / I Can't Help But Love (Aisazuni Irarenai)
4. Маленькая история любви / Little Love Story (Chiisana Koi no Monogatari)
5. Моя вечерняя примула / My Evening Primrose (Watashi no Yoimachigusa)
6. Путешествие сердца / Journey of the Heart (Kokoro no Tabi)
7. Жизнь в любви / Life in Love (Ai no Kurashi)
8. Мемориальное дерево / Memorial Tree (Kinen-ju)
9. Когда созревают мандарины / When the Mandarins Ripen (Mikan ga Minoru Koro)

Пластинка 2 / LP 2 (GW-8156)

Сторона C (Side C):

1. Голубое письмо / Light Blue Letter (Mizuiro no Tegami)
2. Снежное расставание любви / Snowy Parting of Love (Koi no Yuki-Wakare)
3. Воспоминания цвета лета / Summer-Colored Memories (Natsuiro no Omoide)
4. Ночная дорога расставания / Night Road of Parting (Wakare no Yomichi)
5. Босоногая королева / Barefoot Queen (Hadashi no Joo)
6. Мой парень — левша / My Boyfriend is Left-Handed (Watashi no Kare wa Hidarikiki)
7. Марш очарования / March of Charm (Miryoku no March)
8. Зимнее путешествие / Winter Journey (Fuyu no Tabi)
9. Грусть, переполняющая грудь / Heart Full of Sorrow (Muneippai no Kanashimi)

Сторона D (Side D):

1. Девушка из Альп / Girl of the Alps (Alps no Shojo)
2. Романс / Romance
3. Один лист нот / One Sheet of Music (Ichimai no Gakufu)
4. Хочу вернуться в мир снов / I Want to Return to the Dream World (Yume no Sekai ni Kaeritai)
5. В кофейне / At the Coffee Shop (Coffee Shop de)
6. Белая гитара / White Guitar (Shiroi Guitar)
7. Тоска ветра / Yearning of the Wind (Kaze no Bojo)
8. Город, меняющий цвета / City Changing Colors (Irozuku Machi)
9. Крупица чистоты / A Fragment of Pure Heart (Hitokakera no Junjo)