Fantastic Sounds Orchestra - Mood Music For Lovers (1977) 15AH-264

Японский винил 1970-х годов — это особый предмет культа среди меломанов. Пластинка «Mood Music For Lovers» (Музыка для влюбленных), выпущенная в 1977 году, является ярким представителем жанра easy listening (легкой инструментальной музыки), который создавал идеальный фон для романтических вечеров и спокойного отдыха.

Описание издания и факты о релизе

Внимательно изучив обложку, оби-стрип (бумажную ленту) и яблоки (лейблы) пластинки, можно выделить несколько интересных исторических фактов об этом релизе:

• Юбилейное издание: Релиз был приурочен к 10-летию совместного предприятия CBS/Sony в Японии. Об этом гласят надписи на оби-стрипе («10th Anniversary») и по верхнему краю яблок пластинки.
• Серия и стоимость: Альбом вышел в рамках бюджетной, но качественной серии Golden Special 1500. Изначальная цена пластинки составляла 1500 иен, что делало её доступной для широкого круга слушателей.
• Производство: Выпущена в 1977 году компанией CBS/SONY Inc. (Токио, Япония). Каталожный номер — 15AH 264 (Стерео, 33 ⅓ об/мин).
• Оформление: Дизайн полностью отражает название альбома. На лицевой стороне изображен портрет красивой девушки с глубоким взглядом, а на внутреннем вкладыше — стильная женщина в расслабленной обстановке. Это классический визуальный код для музыки в стиле «Mood» того времени. На пластинке собрано целых 20 композиций (по 10 на каждой стороне), что довольно много для стандартного лонгплея.

Исполнители

Ошибочно полагать, что весь альбом записан одним коллективом. На яблоках пластинки четко указано, что музыку исполняют Fantastic Sounds Orchestra, а также Ensemble Petit & Screenland Orchestra.

Это не традиционные гастролирующие группы, а высокопрофессиональные японские студийные оркестры. Такие коллективы формировались лейблами специально для записи кавер-версий мировых хитов, французского шансона и музыки из кинофильмов. Ими руководили первоклассные аранжировщики, которые адаптировали известные мелодии, делая упор на пышные струнные партии (скрипки) и романтическое звучание.

Отзывы и восприятие

Хотя этот альбом не является объектом охоты рок-коллекционеров, в сообществе аудиофилов и любителей винтажного лаунжа пластинки этой серии получают высокие оценки.

За что ценят этот диск:

1. Качество японской массы: Винил CBS/Sony конца 70-х славится феноменальной тишиной (отсутствием фонового шума и щелчков), что критически важно для тихой, мелодичной оркестровой музыки.
2. Атмосферность: Отзывы слушателей сходятся в том, что это идеальная пластинка для романтического ужина, чтения книги или просто расслабления после тяжелого дня.
3. Узнаваемость мелодий: Репертуар составлен из беспроигрышных мировых хитов — от The Beatles до Эннио Морриконе и Поля Мориа.

Трек-лист альбома

На пластинке представлены инструментальные аранжировки величайших хитов XX века. Ниже приведен оригинальный список композиций с переводом на русский язык и указанием авторов:

Сторона A (Side A)

1. La Reine De Saba / Королева Савская (M. Laurent)
2. Love Is Blue / Любовь синего цвета (A. Popp)
3. Hymne A L'Amour / Гимн любви (M. Monnot)
4. Yesterday / Вчера (P. McCartney)
5. Les Feuilles Mortes (Autumn Leaves) / Опавшие листья (J. Kosma)
6. Fascination / Очарование (F. Marchetti)
7. Adoro / Обожаю (A. Manzanero)
8. A Whiter Shade Of Pale / Бледнее бледного (K. Reid)
9. To Love Again / Любить снова (Arr: George Sidney & Morris Stoloff)
10. Moon River / Лунная река (H. Mancini)

Сторона B (Side B)

1. Theme From «Romeo And Juliet» / Тема из к/ф «Ромео и Джульетта» (N. Rota)
2. Limelight / Огни рампы (C. Chaplin)
3. Penelope / Пенелопа (D. A. Alguero)
4. Manha De Carnaval (Black Orpheus) / Утро карнавала / Черный Орфей (L. Bonfa)
5. Wonderland By Night / Ночная страна чудес (K. G. Neumann)
6. Concerto Pour Une Voix / Концерт для одного голоса (S. Preux)
7. Tombe La Neige / Падает снег (S. Adamo)
8. Ebb Tide / Отлив (R. Maxwell)
9. Michelle / Мишель (P. McCartney)
10. Last Waltz / Последний вальс (B. Mason — L. Reed)