Glory Blaze Men - Hashire!! Popular song (1970) KC-30

Альбом, известный на Западе под названием «Hashire!!! Popular song», в оригинале носит название 走れ!!歌謡曲 最新ベスト・ヒット14 命預けます (Hashire!!! Kayokyoku — Saishin Best Hit 14 — Inochi Azukemasu). Эта виниловая пластинка, выпущенная в Японии осенью 1970 года, представляет собой яркий образец инструментальной поп-музыки (mood music), которая пользовалась огромным спросом в эпоху Сёва.

Ниже представлен подробный разбор этого примечательного издания.

Описание издания и обложки

Обложка альбома сразу привлекает внимание: на ней изображена привлекательная девушка европейской внешности в откровенном розовом вязаном наряде. Использование подобных фотографий (в стиле pin-up или cheesecake) было стандартным и очень популярным маркетинговым ходом японских лейблов в 1960–1970-х годах для продажи пластинок с инструментальной музыкой, ориентированных преимущественно на мужскую аудиторию.

На задней стороне конверта, помимо продолжения фотографии модели, размещен трек-лист и техническая информация. Цена пластинки на момент выхода составляла 1500 иен, что было стандартом для полноформатных LP того времени.

Оригинальный лейбл пластинки (яблоко) выполнен в классическом синем цвете компании Minoruphone Musical Industries Co., Ltd.. Пометка

LS-180 ('70~10)

Исполнители и создание альбома

• Исполнитель: На обложке и лейбле указан коллектив グローリー・プレイズメン (Glory Playsmen). Иногда при переводе на английский язык возникает ошибка, и их называют Glory Blaze Men. Фактически это студийный инструментальный ансамбль (оркестр), собранный лейблом специально для записи кавер-версий горячих хитов японской эстрады.
• Аранжировщик: Важнейшая фигура этого релиза — Коити Морита (森田公一). Это выдающийся японский композитор и аранжировщик. Именно благодаря его мастерству популярные вокальные песни того времени приобрели новое, богатое оркестровое звучание.
• Концепция: Название «Hashire!!! Kayokyoku» (Беги!!! Популярная песня) напрямую отсылает к культовой одноименной ночной радиопередаче, стартовавшей в Японии в 1968 году, в которой крутили главные шлягеры японской поп-музыки (каёкёку) и энки. Альбом представляет собой сборник 14 самых свежих хитов (Latest Best Hits 14) на момент конца 1970 года, сыгранных без вокала.

Отзывы и коллекционная ценность

Подобные пластинки редко получали рецензии от строгих музыкальных критиков в прессе, так как относились к категории «потребительской» фоновой музыки (Easy Listening). Однако сегодня этот альбом имеет высокую ценность среди коллекционеров и диггеров.

Слушатели и собиратели винила ценят его за:

1. Уникальную ретро-атмосферу японской эстрады 70-х годов с обилием духовых и струнных инструментов.
2. Высокое качество записи, характерное для японской прессовки.
3. Эстетику обложки (многие собирают такие пластинки исключительно ради визуальной составляющей).

Трек-лист / Tracklist

На пластинке представлены инструментальные каверы на суперхиты 1970 года (например, заглавный трек Inochi Azukemasu — знаменитая песня Кэйко Фудзи).

Сторона 1 (Side 1)

1. I'll Entrust My Life / Я доверю тебе свою жизнь (Inochi Azukemasu / 命預けます) — 2:24
2. Keiko's Dream Opens at Night / Мечта Кэйко расцветает ночью (Keiko no Yume wa Yoru Hiraku / 圭子の夢は夜ひらく) — 2:43
3. Yesterday's Woman / Вчерашняя женщина (Kinō no Onna / 昨日のおんな) — 2:33
4. A Man Cries Three Times / Мужчина плачет трижды (Otoko wa Sankai Naku / 男は三回泣く) — 2:17
5. Only Mine / Только моё (Watashi Dake no Mono / わたしだけのもの) — 2:42
6. Private Life / Личная жизнь (Shiseikatsu / 私生活) — 2:53
7. Farewell Today / Сегодня мы прощаемся (Kyō de Owakare / 今日でお別れ) — 2:31

Сторона 2 (Side 2)

1. Journey of the Heart / Путешествие сердца (Kokoro no Tabiji / 心の旅路) — 2:27
2. Portrait of Rodin / Портрет Родена (Rodin no Shōzō / ロダンの肖像) — 2:31
3. Love is Easily Hurt / Любовь легко ранить (Ai wa Kizutsukiyasuku / 愛は傷つきやすく) — 2:33
4. Woman of Rumors / Женщина из слухов (Uwasa no Onna / 噂の女) — 2:33
5. Hope / Надежда (Kibō / 希望) — 2:40
6. No Regrets in My Youth / Нет сожалений о моей юности (Waga Seishun ni Kui Nashi / わが青春に悔いなし) — 2:31
7. Pier Woman's Blues / Блюз женщины с пирса (Hatoba Onna no Blues / 波止場女のブルース) — 2:46