68 All Stars & Mabuchi Yujiro - Wasureru Mono Ka (1968) GW-5056

Альбом «Wasureru Mono Ka» (яп. 忘れるものか — Разве я смогу забыть?) — это превосходный образец японской эстрадно-инструментальной музыки в жанре Mood Kayo (музыка для настроения). Пластинка выпущена звукозаписывающей компанией Nippon Crown в декабре 1968 года (копирайт Dec. '68 на яблоках). Релиз является частью популярной серии лейбла «Fascinating Tenor Sax Mood» (Очаровательное настроение тенор-саксофона). Первоначальная стоимость пластинки составляла 1,500 иен.

Интересные факты и детали оформления:

• Концепция: Альбом представляет собой сборник популярных вокальных хитов Японии 1968 года, переработанных в инструментальные версии, где главную вокальную партию «пропевает» тенор-саксофон. Заглавный трек — это кавер на одноименный мегахит легендарного японского актера и певца Юдзиро Исихары.
• Аннотация с конверта (Liner Notes): На внутреннем развороте (гейтфолде) размещен текст от музыкальных критиков. В аннотации подчеркивается, что тенор-саксофон в этих аранжировках передает «глубокую мужскую печаль и романтику», заменяя человеческий голос. Критики отмечают, что музыка идеально подходит для позднего вечера, создавая атмосферу уединения и ностальгии.
• Визуальная эстетика: Оформление выполнено в откровенном стиле cheesecake (легкая эротика). На обложке и огромном внутреннем развороте изображена улыбающаяся западная модель топлес на фоне скалистого пляжа. В конце 60-х годов в Японии это был стандартный и очень успешный маркетинговый ход: пластинки с инструментальной музыкой покупали в основном взрослые мужчины (саларимэны) для отдыха после работы, и такие обложки привлекали их внимание в музыкальных магазинах.

Информация об исполнителях

• Мабути Юдзиро (Yujiro Mabuchi / まぶち・ゆうじろう): Солирующий артист на пластинке. Выдающийся японский саксофонист, чье имя стало синонимом жанра Mood Kayo. Его фирменный стиль — это так называемый «плачущий» саксофон (naki). Он использовал глубокое, надрывное вибрато, чтобы максимально точно сымитировать эмоциональные мелизмы исполнителей японской энки и поп-музыки.
• '68 All Stars ('68 オールスターズ): Студийный оркестр лейбла Nippon Crown. Название менялось в зависимости от года выпуска (например, '69 All Stars в следующем году). В состав входили лучшие токийские сессионные музыканты того времени, обеспечивавшие безупречный джазовый и эстрадный аккомпанемент.
• Аранжировщик: За музыкальную адаптацию всех хитов отвечал штатный композитор лейбла Фукуяма Минэо (Mineo Fukuyama / 福山峯夫).

Отзывы и восприятие

• Исторически: Пластинка имела огромный коммерческий успех как BGM (фоновая музыка). Ее можно было услышать в бесчисленных барах, изакаях, клубах Гиндзы и в домашних гостиных по всей Японии.
• Современная оценка: Сегодня этот диск — желанная находка для коллекционеров obscure vinyl и диджеев-битмейкеров. Зарубежные ценители восхищаются плотным аналоговым стереозвучанием, кинематографичной эстетикой «японского нуара» и, конечно, культовым винтажным оформлением конверта.

Трек-лист / Tracklist

Сторона A (Side A)

1. Разве я смогу забыть? / Could I Ever Forget? (Wasureru Mono Ka)
2. Аромат любви / Scent of Love (Ai no Kaori)
3. Любовь в Гиндзе / Love in Ginza (Koi no Ginza)
4. Ночь, задыхающаяся в тумане / A Night Choked by Fog (Kiri ni Musebu Yoru)
5. Ночь в Кусиро / Night in Kushiro (Kushiro no Yoru)
6. Сезон любви / Season of Love (Koi no Kisetsu)
7. Рябь любви / Ripples of Love (Ai no Sazanami)

Сторона B (Side B)

1. Вечерняя луна / Evening Moon (Yuzuki)
2. Ты знал слишком много, не так ли? / You Knew Too Much, Didn't You? (Shirisugita no Ne)
3. Блюз Сианбаси / Shianbashi Blues (Shianbashi Blues)
4. Утренний поцелуй / Morning Kiss (Asa no Kuchizuke)
5. Любить — это страшно / Love is Scary (Aisurutte Kowai)
6. Ты теперь счастлив(а)? / Are You Happy Now? (Ima wa Shiawase Kai)
7. Там, где никого нет / In a Place Where No One Is (Dare mo Inai Tokoro de)